小麦这个名字来得很随意,而且非常超前。大约还是爸爸妈妈打算种小麦之前的一年,偶尔谈到未来的宝贝的时候想到这么一对词儿,小麦、小米。如果是个男宝宝,就叫小麦,要是女宝宝,就叫小米。反正不管小麦还是小米,都属于五谷杂粮,容易养活,呵呵。后来,是小麦来了,这个名字也就随着他的成长一直顺理成章地用起来。
来到Richmond以后,因为上Day Care 的缘故,老师非常推荐给他起个传统一些的英文名字,这样西人老师叫着也容易,小朋友们交流起来也方便。要说起个英文名字可不容易阿,要叫着顺,还要跟中文名字的发音沾边,而且还不能因为不了解英文名字的背景,以后被小麦埋怨。大约是6月底,7月初,爸爸妈妈想了好长时间,在Google上G了无数,先后想到过Henry啦,Mike啦之类的,每找到一个看着有点意思的,就叫给小麦听,他好像都不是很满意,直道有一天,他小人家忽然对William这个名字很有感觉,商量了一下,他居然很认可地点点头:嗯,我以后就叫William了。不知道以后他是不是又有话说:William这个名字也是我挑的。。。呵呵
William: 一个比较传统的English Name,原意是:Strong-willed Warrior 有“意志坚定的战士”之意,当然也可以理解为“固执的斗士”,和他的性格还挺“搭”的。。。
那天爸爸送William同学去Day Care,告诉老师他有英文名字了,叫William..
连着好几天,每天接他回家,他都抱怨:他们还是叫我的中文名字,我都告诉他们了,我有英文名字了,我叫William...看来他是真的喜欢这个名字啊,以至于后来他会说出“我们把中文名字退了么”这样的惊人之语,唉,有志不在年高阿。。。
也就这么几天,小麦变成了William,至少说明一点,他非常能适应环境的变化,而且乐于接受这种变化,好孩子。。。
不管你是小麦还是William,你是爸爸妈妈的好孩子~~~